Немецкое название города «Штрасбург» (нем. Stra?burg) означает «крепость у дороги». Древнее название города — Аргенторат, по одной из версий, происходит от имени богини денег, которой поклонялись кельты, по другой версии, корень топонима «Аргенто» означает русло реки, ручей. Вторая частица названия «рат» означает военное укрепление, крепость. Это название вполне соответствует историческому положению города на северных рубежах Римской империи.
Сейчас город имеет статус «парламентской столицы Европы», поскольку является местом заседания Совета Европы с 1949 года и Европейского парламента с 1992 года. Страсбург является одним из ключевых центров экономики северо-востока Франции, где развивается финансовая и банковская деятельность, появляются инновации в области медицины и инженерии (в частности создание автомобиля будущих поколений).
Будучи пограничным, Страсбург одновременно город французской и немецкой культур. Его история, насыщенная событиями, оставила неповторимое архитектурное наследие. Весь центр города, находящийся на острове, окруженном рекой Иль был признан ЮНЕСКО мировым наследием человечества, в частности такие объекты как Страсбургский собор и квартал Маленькая Франция. Страсбург также стал символом примирения Франции и Германии, двух государств-первооснователей Европейского союза.
Для меня этот город всё-таки больше французский (собствено, он сейчас и принадлежит Франции)- на улицах звучит французская речь, витает запах кофе с эклерами))и какое-то французское очарование во всём окружающем. О немецких корнях напоминает лишь архитектура- очень много домиков в стиле фахверк, по-своему прелестных…
Ещё для меня Страсбург ассоциируется с площадями и аистами:) Во время экскурсии мы побывали на 4-х площадях: площади Железного человека,пл. Иогана Гуттенберга, пл. генерала Клебера и пл. Брогли. У каждой свой колорит и интересная история.
Ну а аисты- это символ Страсбурга- они продаются везде в виде сувениров, я тоже обзавелась маленьким аистёнком:)
